Книга, написанная признанными экспертами в области трейдинга, Ваном Тарпом и Брайаном Джуном, рассказывает обо всех аспектах внутридневного трейдинга с использованием прямого доступа к рынку. Помимо описания практических приемов внутридневного трейдинга авторы значительное внимание уделили психологическим аспектам работы на финансовых рынках.

Я обожаю «Аполлон 13». Великолепный фильм! Посмотрев его пару раз, меня осенило: повторный вход — это вопрос жизни и смерти для трейдера с прямым доступом к рынку. Ваши «стопы» будет срывать много раз. Но то, что вы будете делать после срыва, как раз и определяет ваш успех. Вы должны разработать правила для повторного входа. Один из моих любимых приемов — шортить «высоко летящую свинью». Проблема в том, что даже свиньи могут парить в облаках, если достаточно «топлива» и «горячего воздуха». Часто случается так, что я пытаюсь шортить в расчете на разворот (см. гл. 9), а котировки поворачивают против меня. Решение? Защитная остановка. Я снова пытаюсь шортить, причем даже по более высокой цене. И опять меня останавливают.

Иногда меня тормозят три-четыре раза, пока я пытаюсь вбить позицию с низким риском, причем каждый раз при этом теряю 1/8 или 1/4 пункта. Если мои ожидания правильные, т.е. свиньи не смогут долго «летать», мой четвертый или пятый шорт приносит прибыль, причем в несколько раз большую, чем суммарные убытки, которые я понес на «стопах». Так можно выигрывать, но большинству трейдеров очень трудно действовать именно так. Однако, если вы уверены в себе и это отвечает вашей системе убеждений, использование техники повторного входа как части хорошо продуманного торгового плана принесет вполне ощутимые доходы. Если вы не можете примириться с идеей повторного входа, то вам, вероятно, следует вернуться к упражнениям по самооценке, прежде чем идти дальше.